Ang Legal nga Representante sa China - sa mga Peligro ug mga Balaydan

Siya mao ang sa French ug nahimong buhi sa China sukad sa

Dili sama sa ubang mga nasud, ang mga balaod sa China nagkinahanglan nga usa lamang ka tawo - bisan ang chairman sa board of directors, ang executive director, o sa kinatibuk-ang manager - nga gitudlo pinaagi sa mga investor sa pagrepresentar sa mga panon sa iyang ngalanSa laing mga pulong, kini usa ka tawo nga adunay access sa ug sa pagpugong sa mga panon sa mga kabtangan ug kapital, ug sa kadaghanan sa mga kaso sa kompaniya sa mga stamp. Alang sa mga langyaw nga mga kompaniya, kini mao ang busa importante nga makasabut dili lamang sa gahom nga gibalhin ngadto niini nga usa ka katungdanan apan usab sa mga liabilities nga moabut uban niini. Sa usa ka bahin, ang legal nga representante magbuhat sa dako nga pagtugot sa mga kompaniya sa adlaw-adlaw nga operasyon, ingon nga siya mao ang giisip nga sa paglihok alang sa mga kompanya ug adunay katungod sa paghimo og mga desisyon bahin sa mga panon sa mga kabtangan, aron sa pagmatuod sa pagbalhin, ug sa pagtugot sa legal nga representasyon sa panon. Ang legal nga representante sa mga awtoridad mao lamang limitado sa balaod ug sa - internally - corporate nga pagdumala sa mga lagda sama sa mga artikulo sa association. Sa laing bahin, ang legal nga representante sa mga nawong sa pipila ka mga responsibilidad nga mahimong mosangpot sa personal nga risgo alang sa sayop nga binuhatan sa bisan hain pinaagi sa iyang kaugalingon o sa mga panon ug sa iyang mga empleyado, ubos sa sibil, administratibo, o bisan sa criminal liability. Sa kinatibuk-an, ang mga lihok sa mga legal nga representante nga mahulog diha sa iyang propesyonal nga buluhaton mao usab nga giisip nga ang mga lihok sa mga panon sa iyang kaugalingon, ug busa ang mga panon sa nga tulubagon kon ang usa ka butang nga sayop. Bisan sa mga kaso diin ang mga legal nga representante milapas sa iyang awtoridad samtang ang panapos nga mga kontrata ug ang iyang mga binuhatan wala pagtuman sa aktuwal nga katuyoan sa mga panon, ang kontrata nga pagbugkos, ug ang mga panon sa ipahigayon manubag kon ang mga negosyo partner nga sa makatarunganon nga nagtuo nga ang legal nga representante nga misunod sa mga kompaniya sa alang kanato.

Busa, ang usa ka legal nga representante nga dili na pag-ayo nga gipili mahimo grabeng kadaot sa sa negosyo.

Busa kini mao ang importante sa pagkuha sa precautionary nga mga lakang. Kon ang mga panon sa makahimo sa mapamatud-an sa korte nga kini adunay tin-aw nga gihubit ug gisulat ang mga utlanan sa mga legal nga representante sa mga awtoridad, nga kini mahimo nga mangutana sa usa ka korte sa pagbuhi niini gikan sa kalagmitan alang sa mga aksyon. Sibil nga balaydan sa mga panon sa mahimong motungha sa dihang ang legal nga representante sa tin-aw nga nakalapas sa balaod o sa mga artikulo sa association, o kon ang iyang mga binuhatan naglangkob malpractice, gross negligence, o tinuyo nga kadaot sa sa kompanya nga mga interes. Kon ang mga panon nag-antus sa bisan unsa nga mga pagkawala gikan sa mga legal nga representante sa mga buhat, kini nag-angkon nga bayad. Sa China, mga kontrata sa negosyo sa kasagaran"gipirmahan"uban sa mga panon sa selyo nga narehistro sa Public Security Bureau.

Sa praktis, ang mga panon sa selyo mao ang labi pa nga gamhanan kay sa usa ka sinulat nga pirma.

Siya naghisgot Chinese, French, ug iningles

Sa pagkatinuod, ang mga kontrata sa mga legal nga obligasyon bisan sa gawas sa pirma sa mga kompaniya sa gitugutan nga mga representante, ingon sa kadugayon nga sila mao ang mga sa tukma nga paagi nga giumol. Kini mahimo mahimong sayon, ingon nga ang mga tawo nga sa sugo dili mahimong sa pisikal nga anaa sa pagtapos sa usa ka kontrata. Labut pa, mga lagda sa stamp-paggamit ug mga pamaagi sa sa idili access sa ug sa monitor sa paggamit sa - sa o sa gawas sa mga tabang sa usa ka Balaod nga Lig-on nga - nga mao ang mga yawe nga elemento sa pagdumala ug sa nagdumala sa mga kalihokan sa senior manager. Pagpahawa mokooperar sa usa ka legal nga representante masakit kon ang tukma nga mga precautionary measures wala nga gikuha sa pag-asdang. Alang sa usa ka balido nga determinasyon sa trabaho, mga legal nga representante kinahanglan gayud nga ilhanan ug motugot sa iyang kaugalingon nga determinasyon nga mga dokumento, ug usa ka tawo kinsa nag-atubang og pasangil sa hilabihan gayud sa iyang kahanas ug pagdaot sa mga negosyo nga mahimo nga sa bisan unsa nga butang diha sa hunahuna apan ang co-operate sa amo nga naningkamot aron sa pagkuha isalikway sa kaniya. Kini mao ang dili sagad ang usa ka panon sa pagpangita sa iyang kaugalingon sa dili-maayong mga kahimtang diin ang usa ka legal nga representante nga nagabantay sa mga panon sa mga stamp"hostage"ug gipangayo sa usa ka pinansyal nga settlement. Sa usa ka maayo nga pamaagi sa pagpahigayon sa determinasyon mao ang pangutan-a ang mga tawo sa itudlo isip legal nga representante sa mga ilhanan ug sa mga selyo sa usa ka walay petsa nga termination kasabutan. Sa usa ka potensyal nga risgo alang sa legal nga representante nga gipadayag pinaagi sa mga kalihokan sa ubang mga executive directors o senior nga mga managers nga makadaot sa interes sa mga panon. Sukad sa legal nga representante sa mga buhat giisip nga sama sa mga tawo sa pundok, siya lamang sa paglikay sa hiniusa nga kalagmitan alang sa mga sala sa uban kon siya makapakita sa credibly nga siya dili nahibalo sa mga makadaot nga mga buhat, nga wala apil sa kanila, o sa tin-aw nga mouyon uban kanila sa board meeting. Kriminal nga kalihokan sa mga panon sa kinatibuk-an sa resulta sa sa kalagmitan sa kompanya sa iyang kaugalingon. Apan, kon ang legal nga kompaniya mao nga gisumbong sa usa ka krimen, ang mga tawo direkta sa katungdanan o ang mga tawo nga responsable sa mga krimen nga mahimo usab nga mohatag sa criminal liability. Sa Illegal nga negosyo sa mga operasyon nga mahimong mosangpot sa risgo sa kriminal nga kalagmitan alang sa legal nga representante naglakip sa tax evasion, mga kostumbre katungdanan evasion, bribery, environmental nga mga krimen, ug manufacturing sa imitasyon o substandard nga kalidad nga mga butang. Samtang ang legal nga representante anaa sa katungdanan sa pagbantay sa mga panon sa mga kalihokan sa negosyo, sa illegal nga mga kalihokan nga mahimong giisip sa sulod sa gidak-on sa iyang katungdanan ug busa siya mahimo nga gihimo direkta nga responsable. Sa diha nga ang China ang nakuhaan sa dungog melamine sa gatas sa eskandalo mao nga-abong sa, ang legal nga representante sa mga nagkalain-laing mga dairy nga mga kompanya ang responsable alang sa manufacturing ug sa pagbaligya sa mga substandard nga mga butang ug sa pag-atubang sa mga kriminal nga prosekusyon. Kon ang mga panon sa mga file alang sa pagkabangkaruta, ang legal nga representante adunay aron sa pagkuha sa usa ka bug-at nga mga palas-anon nga mahimo bisan pa sa impluwensya sa iyang pribado nga kinabuhi. Aron sa pagsiguro nga ang pagka-bangkarote nga pamaagi midagan sa hapsay, China balaod motino nga ang legal nga representante mao ang responsable alang sa pagpreserbar sa mga panon sa mga kabtangan, nga selyo, accounting nga mga basahon, ug sa bisan unsa sa mga dokumento ubos sa iyang pagmando ug nga siya mao ang katungdanan sa co-operate sa korte ug sa pagkabangkaruta sa administrador. Gawas kon ang usa ka puli makita sa pagkuha sa ibabaw sa responsibilidad alang sa walay bayad buhis ug mga balaydan, ang legal nga representante mahimong mapugngan gikan sa pagbiya sa iyang mga domicile sa gawas sa pagtugot sa korte, ug tingali dili sa pagkuha sa usa ka senior nga post sa laing panon. Samtang ang gitudlo sa legal nga representante nga dili gikinahanglan sa pagpuyo sa China, alang niadto kinsa nahimutang sa China niini nga mahimo nga moresulta sa usa ka taas nga pagdili sa buko sa nasud. Sa usa ka paagi sa pagpakunhod sa epekto niini mao ang pagdili sa pagpangita sa pagtugot sa mga sawang sa pagtudlo sa usa ka ahente (sa kasagaran sa usa ka Law Firm) aron sa pagrepresentar sa (langyaw) nga legal nga representante sa pagkabangkaruta proseso. Sa pipila ka mga kompaniya sa paghunahuna sa ilegal nga mobiya sa ilang mga pamuhunan gikan sa China, bisan pa kon kini nagpasabot nga kini mahimong kaayo lisud nga sa pagtapos sa bisan unsa nga umaabot nga negosyo sa nasud.

Sa niini nga situwasyon, ang legal nga representante mahimong hiniusang responsable alang sa kapakyasan sa bug-os nga liquidation nga mga pamaagi, nga modala ngadto sa kriminal nga kaso.

Ang legal nga representante nga nag-okupar sa usa ka gamhanan ug mahinungdanon nga mga posisyon sa kompanya.

Tungod sa lapad nga kasangkaran sa awtoridad ug access ngadto sa mga kompaniya sa labing bililhon nga mga kabtangan, kini mao ang importante sa pag-ayo sa pagpili sa husto nga tawo alang sa mga posisyon ug, bisan pa nga, aron sa paghimo sa paggamit sa labing maayo nga mga buhat aron sa pagpugong sa pag-abuso sa gahum.

Kini naglakip sa tin-aw nga mga limitasyon sa legal nga representante sa mga gahum diha sa mga artikulo sa pagpakig-ug uban pang mga internal nga mga lagda, ingon man usab sa pagpamatuod sa selyo sa paggamit sa, ug sa determinasyon sa mga pamaagi.

Sa pagpamenos sa personal nga risgo mao ang labi pa nga lisud nga ingon sa liability insurance mao ang kasagaran nga anaa alang lamang sa mga direktor sa nalista nga mga kompanya, ug sa bisan unsa nga kaso, dili sa pagpanalipod sa batok sa mga kriminal nga kalagmitan.

Labing maayo nga practice mao ang alang sa legal nga representante sa mahibalo kon unsa ang nahitabo sa mao nga siya mao ang makahimo sa pagpakita nga siya mibuhat sa tanan nga iyang mahimo aron sa pagpugong sa supak sa balaod nga mga binuhatan, ug kon sa mga hulga sa (kriminal) liability ang sa pagpakita sa iyang kaugalingon - sa pagtubag sa madali aron malikayan ang dugang pa nga personal nga risgo.

Pierre Pradier mao ang co-founder sa bag-Ong mga Panglantaw Global Partners ug sa Ulo sa Corporate nga Pamaagi.

Sukad sa pag-anhi sa China, siya nga nalambigit sa sa Pagpalapad sa Negosyo Consulting, sa pagtabang sa mga kompaniya sa paghimo sa ilang mga operasyon sa China ug uban pang mga Asian nga mga nasud. HeadquarterAnyuan Dalan Dili.

usa ka Jing'an District, Shanghai PR China.