extraterritorial nga mga katungod
Ang Estados Unidos Korte alang sa China mao ang usa ka United States district court nga extraterritorial hurisdiksyon sa ibabaw sa ucitizens sa China. Kini nga naglungtad gikan sa nga ug adunay hurisdiksyon sa sibil ug kriminal nga mga butang, uban sa hangyo gidala ngadto sa u. Court of Appeals alang sa Ikasiyam nga Circuit sa San Francisco. Extraterritorial hurisdiksyon sa China unang gihatag ngadto sa Estados Unidos pinaagi sa Treaty sa Wanghia diha sa pag-aproba sa katawhan sa, misunod pinaagi sa sa mga Treaty sa Tientsin napahayag nga balido sa. Ubos sa kasabutan, ang mga kaso batok sa mga US citizens na gisulayan sa KANATO consular korte, samtang ang mga kaso batok sa mga Chinese nationals ang naningkamot sa Chinese nga mga korte. Konsul adunay hurisdiksyon sa mosunod nga mga butang: Ang commissioner adunay hurisdiksyon sa pagpaminaw sa tanan nga mga kaso, ug dili magbuot sa mga lagda sa civil ug criminal nga pamaagi alang sa mga konsul sa pagsunod sa. Ang Korte natukod niadtong pinaagi sa mga Buhat sa Paghimo sa usa ka Estados Unidos Korte alang sa China. Ang Korte mao ang susama sa gambalay sa mga British sa Korte Suprema sa China ug Corea nga natukod diha sa Shanghai sa. Ang korte orihinal nga nahimutang sa mga kontinente sa Consulate sa Kinatibuk-ang building ibabaw sa Huangpu Dalan sa Shanghai sa Internasyonal nga mga pamuy-anan, uban sa dugang nga mga sesyon nga gipahigayon sa labing menos kada tuig diha sa mga siyudad sa China sa Canton, Tientsin, ug Hankow. Ang korte mibalhin uban sa sa US Consulate sa diha nga ang konsulada mao nga mibalhin gikan sa iyang nangaging mga pasikaran sa mga tuig, ug. Ang Korte lamang sa usa ka bug-os nga panahon nga maghuhukom, ug niadtong sa pagsulay usahay kinahanglang maghulat og mga bulan proceedings. Sa, ang balaod nag-amendar sa pagtugot sa mga appointment sa mga espesyal nga mga maghuhukom, sa pagtugot sa mga pagsulay sa pagpadayon sa maghuhukom sa pagkawala. Hangyo gitugotan sa Estados Unidos Court of Appeals alang sa Ikasiyam nga Circuit. consular korte sa China mipabilin sa limitado nga dapit, lakip na sa mga sibil nga mga kaso diin ang mga kabtangan nga nalambigit sa kontrobersiya sa wala molabaw sa lima ka gatus ka mga dolyares ug kriminal nga mga kaso diin ang silot wala molabaw ka gatus ka dolyares sa multa o kan-uman ka adlaw' pagkabilanggo. Ang Korte migamit sa appellate gahum ibabaw kanila, ingon man usab, hangtud kon Japan mibiya Korea, US Consular Korte sa Korea. Sa pangutana kon sa unsa nga naglangkob 'komon nga balaod' ngadto sa grabe nga mga kalisdanan, tungod kay U.
federal nga balaod dili sa pagtabon sa daghang kriminal nga mga kalapasan o sibil nga mga butang (nga sa kasagaran gihatag alang sa US estado sa balaod).
Ang Ikasiyam nga Circuit nga gihatag sa usa ka solusyon sa niini nga conundrum sa kaso sa Biddle v. Estados Unidos, diin kini gihimo nga ang balaod sa Teritoryo sa Alaska o District of Columbia mga pederal nga balaod ug mahimong mi-apply sa mga Korte. usa ka Ingon sa usa ka resulta, nga Maghuhukom Lobingier sa wala madugay nga naghupot nga 'walay katunga nga paagi sa pagsagop sa nga doktrina kini naglakip sa tanan nga sa maong balaod o sa bisan unsa. Kini dili makataronganon nga restricted sa bisan unsa nga partikular nga klase sa mga buhat. Kini mao ang sama nga magamit sa sibil nga mga balaod ingon nga mga kriminal ingon 'kinahanglanon' sa pagtahod ngadto sa korporasyon nga ingon sa pamaagi. Ang Korte nga gimando sa iyang kaugalingon nga mga lagda alang sa mga pamaagi nga misunod. Kini mao ang sukwahi sa kahimtang sa mga Bansa, diin ang sibil nga pamaagi sa mga buhat sa balaod (i.e, kadaghanan sa mga kaso alang sa kwarta danyos) sa u.
Consular Korte sa China sa mga naglaglag
federal nga korte mao ang kasagaran gihatag alang sa mga estado sa balaod, pinaagi sa hiyas sa pag-Uyon sa Buhat sa, hangtud nga ang kahuman sa pagpasa sa kongreso sa Federal nga mga Lagda sa Civil Pamaagi sa. Ang buhat sa pagtukod sa korte nga gihatag: 'Ang selyo sa Estados Unidos sa Korte alang sa China ang mga bukton sa Estados Unidos, nga gikulit sa ibabaw sa usa ka circular piraso sa puthaw sa gidak-on sa usa ka tunga sa dolyar, uban niini nga mga pulong diha sa kilid 'Ang Selyo sa Estados Unidos sa Korte alang sa China. Ang pagbugkos nga gigamit sa pagsilyo sa tanan nga mga writs, mga proseso ug sa uban pang mga dokumento nga gi-isyu sa mga korte. Ang mga tawo nga konbiktado sa kriminal nga mga kalapasan alang sa medyo mubo nga mga tudling-pulong alang sa bisan hain nga gibilanggo sa Consular Gaol sa konsulada o Ward Dalan Gaol (ug usahay Amoy Dalan Gaol) modagan pinaagi sa Shanghai Municipal Council. Niadtong nag-alagad na sa mga tudling-pulong gipadala ngadto sa Bilibid Prison sa Pilipinas ug sa wala madugay gikan sa mga didto sa kinatibuk-an nga gipadala ngadto sa federal penitentiary sa McNeil Island sa Washington State sa pag-alagad sa ilang mga tudling-pulong. Ang Estados Unidos Consulate ug sa Korte sa Shanghai nag okupar sa mga Hapon niadtong disyembre, sa pagsugod sa Pacific War. Sa mga Maghuhukom ug sa ubang mga kawani gibilanggo sulod sa unom ka bulan sa wala pa nga repatriated. Mga amerikano nagpadayon sa pagpahimulos sa extraterritorial katungod diha niadto nga mga bahin sa China nga dili-okupar sa mga Hapon. Niadtong enero, sa US ug China nga gipirmahan sa Treaty alang sa Relinquishment sa Extraterritorial Katungod sa China, sa ingon relinquishing sa tanan nga mga u. Ang treaty mao napahayag nga balido sa Estados Unidos Senado ug miadto sa nga pwersa sa Mayo. Ingon sa usa ka resulta, duha ang US sa Korte alang sa China ug sa u. Apan, sa ilang mga paghukom nagpadayon sa pag-alagad ingon nga res judicata sa sulod sa China. Ang mga kaayo nga katapusan nga mga kaso sa atubangan sa korte nga mao ang nakadungog sa Kunming sa pagsugod sa napulo ug upat ka enero. Boatner Carney sa Nagalupad nga Tigre ang prosecuted alang sa manslaughter sa atubangan sa Espesyal nga mga Maghuhukom Bertrand E. Carney ang konbiktado sa supak sa balaod nga pagpatay ug gihukman sa duha ka tuig nga pagkabilanggo.
Siya nagpasaylo sa unom ka bulan ang milabay pinaagi sa si Presidente Franklin D. Roosevelt Duha ka mga tawo anaa usab ang Espesyal nga gitudlo nga mga Maghuhukom sa Korte aron sa pagsulay sa mga kaso sa diha nga ang mga Maghuhukom mao ang dili anaa.
Sila sa: Stirling Fessenden, Chairman sa Shanghai Municipal Council Secretary-General sa SMC Edwin Cunningham, Estados Unidos sa Consul General sa Shanghai gikan sa sa miangkon ngadto sa hukmanan sa mga korte sa, apan wala pagpraktis sa atubangan sa korte.
